Les ordures ménagères des Communes d’Arès et de Lège-Cap Ferret sont compactées et transférées, via la station de transit, vers le Centre de Stockage des Déchets Ultimes (CSDU) d’Audenge. La station de transit est composée de trois trémies – "sortes d’entonnoirs". Deux d'entre elles sont destinées au transfert des ordures ménagères et la troisième à celui des déchets issus de la collecte sélective. Grâce aux trémies, les camions-bennes déversent les déchets dans des semi-remorques compacteurs. Les nuisances sonores sont limitées par l'intégration du dispositif dans un bâtiment métallique, habillé d'un bardage acier, couleur bois. La station n’est pas une décharge : les déchets apportés repartent aussitôt. Cet équipement va réduire considérablement le trafic journalier des camions-bennes entre Lège-Cap Ferret et Audenge et de ce fait, les coûts de transports ainsi que les nuisances sonores et environnementales.

Le site a été ouvert le 1er juillet 2006 et inauguré le 31 octobre 2006.

Coût de l'opération : 1 100 000 € TTC

Subvention du Conseil Général de la Gironde : 152 500 €